Oče mi je na hladilnik prilepil račun za tuširanje mojih hčerk – tisto noč smo spakirali kovčke
»Rok, poglej račun na hladilniku. Tako ne bo šlo več.«
Oče je stal sredi kuhinje v spodnji majici in s kemičnim svinčnikom udarjal po listu papirja. Na njem je bila tabela. Elektrika, voda, ogrevanje, hrana, čistila in toaletni papir. Pri vsaki postavki je z rdečo dopisal znesek, na dnu pa obkrožil 487 evrov.
Za njim je stala moja mama Marija in držala prazno embalažo pralnega praška.
»V desetih dneh je šla skoraj cela škatla,« je rekla. »Prej sem jo imela več kot mesec.«
Moja žena Maja je molčala. V naročju je držala šestletno Emo, ki se je prebudila zaradi prepira. Devetletna Nika je sedela na stopnicah in poslušala. Ko sem zagledal njen obraz, mi je postalo slabo.
K staršem smo se preselili samo za šest tednov. Najino stanovanje v Kranju je bilo v popolni prenovi. Ko so odstranili tla, so odkrili vlago, nato še počeno cev. Iz šestih tednov so hitro nastali trije meseci, denar pa je odtekal hitreje kot voda iz tiste preklete cevi.
Oče Jože nama je sprva sam ponudil pomoč.
»Hiša je velika, zgoraj so tri prazne sobe. Zakaj bi metala denar za najemnino? Saj smo družina.«
Takrat sem ga objel. Res sem verjel, da se vračam domov.
Prvi teden je bilo skoraj prijetno. Mama je kuhala govejo juho, dekleti sta tekali po vrtu, oče pa je zvečer z menoj gledal poročila. Z Majo sva kupovala živila, natočila kurilno olje in staršema dala dvesto evrov. Zdelo se nama je pošteno.
Potem je prišel prvi račun za elektriko.
»Odkar ste tukaj, je poraba skoraj dvakrat večja,« je rekel oče.
»Saj nas je štiri več,« sem odgovoril.
Ni se nasmehnil.
Dogovorili smo se za 350 evrov mesečnega prispevka. Tudi to sva sprejela, čeprav sva hkrati odplačevala stanovanjski kredit in plačevala izvajalce. Jaz sem delal nadure v skladišču, Maja pa je po službi urejala ponudbe in se prepirala z mojstri, ki so vsak teden našli novo težavo.
A 350 evrov ni prineslo miru.
Mama je začela opazovati, kolikokrat zaženemo pralni stroj. Če se je Ema tuširala več kot pet minut, je potrkala na vrata.
»Voda ni zastonj!«
Niki je enkrat ugasnila luč, medtem ko je delala domačo nalogo.
»Podnevi se uporablja dnevna svetloba,« ji je rekla in dvignila rolete.
Maja je vsak dan postajala bolj tiha. Zvečer je ležala poleg mene na ozki postelji v moji nekdanji otroški sobi in gledala v strop.
»Tvoja mama je danes preštela jogurte,« je zašepetala.
»Mogoče je samo preverjala, kaj mora kupiti.«
»Ne, Rok. Rekla je, da sta dekleti pojedli vsaka dva. Pred njima.«
Branil sem mamo, čeprav sem vedel, da ima Maja prav. Govoril sem, da sta starša starejša, da ju skrbijo stroški, da moramo še malo potrpeti. V resnici me je bilo strah priznati, da se je dom, ki sem ga nosil v spominu, spremenil v prostor, kjer se je beležil vsak naš grižljaj.
Napetost je počila neke nedelje pri kosilu.
Mama je spekla piščanca. Ko je Nika prosila za še en kos, ji je oče rekel: »Pusti tudi kaj za jutri. Hrana veliko stane.«
Nika je vilico takoj položila na krožnik.
Maja je vstala tako hitro, da je prevrnila kozarec.
»Otrok je lačen, Jože.«
»Saj ji nihče ne brani jesti. Samo povem, da se pri nas ne razmetava.«
»Pri vas? Vsak mesec vam dava denar, kupujeva hrano in čistila. Rok vam je še plačal servis peči.«
Mama je stisnila ustnice.
»Če ti ni všeč, lahko greste. Nihče vas ne zadržuje.«
V kuhinji je nastala taka tišina, da se je slišalo kapljanje iz pipe.
Pogledal sem očeta in čakal, da bo ustavil mamo. Da bo rekel, da je šla predaleč. On pa je samo obrisal omako s krožnika in skomignil.
»Marija je samo povedala, kako je.«
Tisti večer sem našel Niko v kopalnici. S koščkom papirja je brisala mokro kad.
»Kaj delaš?« sem jo vprašal.
»Babica pravi, da porabimo preveč papirnatih brisač. Pa nočem, da se spet kregate zaradi mene.«
To me je zlomilo.
Šel sem v kuhinjo in očetu povedal, da se bomo odselili. Ni vprašal, kam bomo šli. Odprl je predal, izvlekel zvezek in začel računati naš delež stroškov za tisti mesec.
»Še 163 evrov,« je rekel.
»Resno? Zdaj?«
»Računi ne izginejo zato, ker si užaljen.«
Maja je stala pri vratih. Obraz je imela bled, roke pa so se ji tresle.
»Plačaj mu,« je rekla. »Samo da gremo.«
Nisva imela kam. Prenova še ni bila končana, pri Majini sestri Tini pa je bilo v dvosobnem stanovanju že pet ljudi. Poklical sem sodelavca Miho, ki je poznal starejši par v Škofji Loki. Oddajala sta majhno mansardo. Bila je draga, nizka in brez pomivalnega stroja, a ko mi je lastnica rekla, da lahko pridemo že naslednji dan, bi jo skoraj objel.
Pakirali smo do dveh zjutraj. Mama je hodila mimo škatel in ni rekla ničesar. Ko je Ema jokala, ker ni našla svoje plišaste ovčke, jo je Maja stisnila k sebi in ji obljubila, da jo bomo poiskali zjutraj.
Oče je sedel v dnevni sobi. Televizor je imel preveč naglas.
Pred odhodom sem položil 163 evrov na mizo.
»Tukaj imaš.«
»Ni bilo treba delati take drame,« je zamrmral.
Takrat sem prvič povzdignil glas.
»Niste naju pregnali zaradi denarja. Pregnali ste nas zato, ker ste mojima hčerkama dali občutek, da sta breme.«
Mama je zajokala. Rekla je, da je hotela samo red, da ne razumemo, kako težko je s pokojnino, in da jo je bilo strah, da bomo ostali za vedno. Če bi to povedala prej, bi jo razumel. Res bi jo. Toda namesto pogovora je izbrala štetje jogurtov in minut pod tušem.
V mansardi smo prvo noč spali na vzmetnicah. Iz kopalnice je dišalo po vlagi, zunaj je zvonila cerkev, hladilnik pa je ropotal kot traktor. Kljub temu je Maja prvič po več tednih mirno zaspala.
Nika me je pred spanjem vprašala: »Ati, lahko jutri prižgem luč, če bo oblačno?«
Objel sem jo in komaj zadržal solze.
»Lahko, srček. Kadarkoli jo potrebuješ.«
Od takrat sta minila dva meseca. Stanovanje še vedno ni dokončano, dolg na kartici raste, z očetom pa govoriva samo o nujnih stvareh. Mama mi pošilja sporočila, da pogreša dekleti. Nisem ji prepovedal obiskov, toda Nika noče k njima brez naju.
Včasih se sprašujem, ali sem bil nehvaležen sin ali pa sem končno ravnal kot oče. Koliko potrpljenja dolgujemo staršem, preden začnemo z njim plačevati mir svojih otrok?